本日の一言

♪〜♪〜〜♪
　
　
　
　
　
　
「○○(←俺の名前ね)のパソコンってヤッホーできる？」

　
　
　

　
　　
　
　
ゴクリ(AA略)
　
　
行間を読むのって難しい。
　
　
　
　
　
　
(つ´∀｀)つ置いといて

　
　
　　
　
　
　
結局靴買いました。
かな〜りPSPに傾いてたけど、今自分が持ってる靴がかなりやばい状態なのでこりゃいかんってわけですよ。

最初はそんなに靴買うのに乗り気じゃなかったんですけどね。
でも一度店に入ると最初に気持ちもどこへやら。
久しぶりに買い物行くとこれだから困る。

結局予定金額以上のを買いましたが、スポンサーがボーナス後だったそうなので大目に見てもらえました。
毎年言ってるような気がするけど社会人スゴイネ!
自分も就職したらちゃんとお礼をしないといけないなとか思ったり。
まぁその前に進級しないといけないわけですが(´▽｀*)アハハ
きっと大丈夫……だよなぁ？
　
　
　
　
(つ´∀｀)つ置いといて　
　
　
　
　
　
ちなみに最初の文を訳した模範解答は

「あんたのパソコンからヤフーオークションで買い物とか出来る？出来るならやらせて」
　
でした。
ヤフーを見れるかどうかまでは判ったのですが、オークションと買い物か。
日本語難しいよ。
　
というか俺の一個上の人はどうしてこんなに機械に弱いのばかりそろってんだ？